Vorwärts!

Im ländlichen Wisconsin erwachen eines Tages die Toten zum Leben. So muss nun Officer Dana Cypress, mit dem kritischen Blick der Medien, religiösen Fanatikern und der Quarantäne, die der Staat allen auferlegt hat, umgehen. Nicht nur die Polizistin ist betroffen, auch ihre wiederauferstandene Schwester Em schwebt in großer Gefahr, als ein Auftragskiller der Amisch hinter beiden her ist. Währenddessen deckt die Vorsitzende des Militärs, General Cale, ihr wahres Vorhaben mit den Einwohnern Wausaus auf.